个人境外投资是否需要办理ODI（境外直接投资）备案，取决于投资方式和资金用途。

根据中国现行外汇管理规定，ODI备案主要适用于境内企业或机构以合法合规方式对境外企业进行直接投资，如设立、并购境外企业或增资等。这类投资需通过商务部门、发改委及外汇管理局的审批或备案程序，属于企业对外投资行为。

对于个人投资者而言，目前中国尚未建立针对个人的ODI备案制度。个人因私出境、旅游、留学、购房、证券投资等用途的购汇和汇款，受《个人外汇管理办法》及其实施细则的规范，实行年度便利化额度管理（目前为每人每年等值5万美元），超出额度或非经常项目用途需提供真实用途证明材料。

但需要注意的是，如果个人通过虚构交易、分拆购汇（“蚂蚁搬家”）、利用他人额度等方式规避监管，将资金用于境外买房、证券投资、购买人寿保险和投资性返还分红类保险等尚未开放的资本项目，属于违规行为，可能被外汇管理局列入“关注名单”，影响今后购汇及个人征信。

此外，若个人实际控制的境内企业以对外投资名义将资金转移至境外，实质为个人境外投资，监管部门可能穿透核查，要求说明资金来源与用途，此类情况可能被认定为变相ODI，存在合规风险。

综上，个人直接进行境外投资（如购房、炒股、买保险等）无需也无法办理ODI备案，但必须遵守外汇管理规定，不得违规转移资金。若以企业名义进行对外投资，则需按ODI流程办理备案或核准手续，且不得为个人投资目的规避监管。

建议个人投资者在进行境外资金运作时，选择合法合规渠道，如合格境内有限合伙人（QDLP）、合格境内机构投资者（QDII）等试点项目，确保资金跨境流动的真实性与合规性。