ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）备案是指中国境内企业或个人在向境外投资时，需向商务、发改、外汇管理等部门申请审批或备案的制度。以下几种情况需要申请ODI备案：
-
设立境外企业或机构：境内企业或个人拟在境外设立全资子公司、控股公司、合资企业、代表处或分支机构等，需进行ODI备案。例如，在东南亚设立生产基地或在欧美设立销售公司。
-
增资或并购境外企业：对已有的境外企业增加投资，或收购境外企业的股权、资产，达到控股或重大影响程度（通常持股比例超过10%），必须申请ODI备案。
-
以实物、无形资产等方式出资：若投资形式不仅限于货币资金，还包括设备、技术、知识产权等非货币资产，也需履行ODI备案程序。
-
境内自然人通过特殊目的公司（SPV）境外投资：中国公民以个人名义通过在境外设立或控制的特殊目的公司进行返程投资或境外投资（如通过BVI公司投资海外项目），需办理个人ODI备案（即“37号文”登记），否则可能影响资金出境和未来利润汇回。
-
涉及敏感国家、地区或行业：投资目的地为战乱地区、受联合国制裁国家，或涉及军工、矿产、媒体、电信等敏感行业时，除常规备案外，可能还需报国家发改委或商务部核准，审批更为严格。
-
资金汇出需求：若企业计划将人民币或外币资金汇出境外用于投资，银行在办理外汇汇款时会要求提供商务部门的《企业境外投资证书》和外汇登记凭证，未完成ODI备案将无法合法汇出资金。
-
后续合规与税务要求：完成ODI备案是企业境外投资合法合规的基础，有助于享受税收协定、避免被认定为逃避监管，并为未来境外利润合规汇回提供依据。
总之，凡涉及中国境内主体对境外进行直接投资、取得控制权或重大影响的行为，均需依法申请ODI备案。未备案可能导致资金无法出境、项目无法推进、面临行政处罚，甚至影响企业信用。建议企业在投资前咨询专业机构，确保合规操作。