ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）备案是中国企业或个人在向境外投资时需履行的合规程序。以下是ODI备案的详细步骤（适用于境内企业投资境外项目）：

1. 前期准备
   明确投资主体、境外项目信息、投资金额、资金来源、股权结构等。确保项目符合国家产业政策，不涉及敏感国家、地区或行业（如军工、媒体等）。

2. 取得发改委备案/核准

   • 投资额3亿美元以上或涉及敏感国家/行业，需报国家发改委核准；
   • 3亿美元以下非敏感项目，由省级发改委备案；
   • 登录“全国境外投资管理和服务网络系统”填报信息，提交《项目备案申请表》、投资主体身份文件、投资协议、资金证明等材料。

3. 商务部门备案/核准

   • 向地方商务厅（或商务部）申请《企业境外投资证书》；
   • 通过“商务部业务系统统一平台”在线申报，提交申请表、发改委批文、公司章程、审计报告等；
   • 非敏感项目一般备案，敏感项目需核准。

4. 外汇登记（ODI外汇登记）

   • 取得商务部门颁发的《企业境外投资证书》后，到注册地银行办理外汇登记；
   • 提交《境外直接投资外汇登记申请表》、投资证书、资金来源证明、董事会决议等；
   • 银行在国家外汇管理局系统中登记，生成业务登记凭证，用于后续资金汇出。

5. 资金汇出
   凭外汇登记凭证和相关合同文件，通过银行将投资资金汇至境外账户。银行会审核资金用途真实性，需确保与备案内容一致。

6. 后续管理

   • 完成投资后，需通过“境外投资管理系统”填报投资完成情况；
   • 每年提交境外企业年度经营报告；
   • 若发生变更（如增资、减资、股权转让），需重新备案或报告。

注意事项：

• 整个流程通常需1-3个月，建议提前规划；
• 材料需真实、完整，避免因虚假信息被驳回或处罚；
• 个人不能直接做ODI备案，需通过境内公司进行；
• 部分地区试点“一件事一次办”可简化流程。

建议咨询专业机构或律师协助，确保合规。