香港ODI（境外直接投资）备案是指内地企业或个人在向香港地区进行直接投资前，需依法向内地相关主管部门申请备案或核准的制度。以下是简明的备案攻略：

一、适用范围
内地企业或个人以新设、并购、增资等方式，在香港设立公司或取得股权、资产等权益，且投资金额超过一定限额时，需办理ODI备案。

二、主管机构

1. 商务部门：负责《企业境外投资证书》的备案或核准（商务部或地方商务厅）。
2. 发改部门：负责项目核准或备案（国家或地方发改委）。
3. 外汇管理局：负责外汇登记（银行通过外汇局系统办理ODI外汇登记）。

三、备案条件

1. 投资主体合法注册，具备投资实力；
2. 投资项目真实、合规，不得涉及敏感行业（如赌博、房地产等）；
3. 资金来源合法，需提供资金证明；
4. 香港公司已注册或拟注册，提供商业登记证、公司章程等资料。

四、所需材料（以企业为例）

1. 境外投资备案表或申请表；
2. 公司营业执照复印件；
3. 董事会决议或股东会决议；
4. 投资协议或意向书；
5. 香港公司注册文件（如公司注册证书、商业登记证）；
6. 资金来源证明（如审计报告、银行流水）；
7. 项目可行性研究报告（大额投资需提供）。

五、办理流程

1. 发改部门备案/核准（3-10个工作日）；
2. 商务部门备案，获取《企业境外投资证书》（5-10个工作日）；
3. 银行办理外汇登记，完成资金汇出。

六、注意事项

1. 个人不能直接办理ODI备案，需通过境内公司进行投资；
2. 禁止“快设快出”：香港公司成立后短期内大额资金出境易被监管关注；
3. 资金用途需与备案项目一致，避免违规使用；
4. 完成备案后需按时提交境外投资年报。

七、常见问题

• 投资额低于3亿美元一般实行备案制，超过需发改委核准；
• 非敏感行业多为备案制，审批较快；
• 若涉及返程投资（资金回流境内），需额外合规审查。

建议提前咨询专业机构，确保材料齐全、流程合规，提高备案成功率。