ODI备案（境外直接投资备案）是指中国境内的企业或个人在向境外投资设立公司、并购股权或增资等行为时，需向中国相关主管部门（如商务部门、发改委及外汇管理局）履行的备案或核准手续。需要注意的是，ODI备案的前提是境内投资主体拟开展境外投资行为。

如果国外公司已经设立，且该境外企业并非由中国境内主体投资设立，而是由境外第三方设立的公司，那么这种情况下不涉及中国境内的ODI备案，因为不存在中国资本的对外投资行为。

但若该已设立的国外公司是由中国境内的企业或个人投资设立的，即使设立时间较早，在当前进行资金汇出、增资、股权变更或后续管理时，仍可能需要补办或追溯ODI备案手续。特别是当境内主体计划向该境外公司汇出投资资金、提供贷款或进行利润汇回时，银行和外汇管理局通常会要求提供完整的ODI备案文件。

因此，关键在于判断该境外公司的设立是否涉及中国境内资本的对外投资。如果是，则即使公司已设立，也应依法补办或完成ODI备案，以确保合规性，避免后续资金流动受限或受到行政处罚。

简言之，ODI备案针对的是中国境内主体对外投资的行为。若国外公司已由境内主体设立但未备案，建议尽快补办相关手续，以保障跨境资金合规运作。