ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）备案是中国境内企业或个人在对外投资时需履行的一项行政审批或备案程序，旨在规范跨境资本流动，防范投资风险，确保资金合法合规出境。该制度由国家发展和改革委员会（NDRC）、商务部（MOFCOM）及国家外汇管理局（SAFE）共同监管。

根据现行规定，境内企业开展境外投资，需根据投资金额、行业、目的地等不同情况，分别向发改委和商务部门进行备案或核准。一般而言，中央管理企业或中方投资额超过3亿美元的项目由国家发改委核准；其他项目由地方发改委备案。商务部门则依据《境外投资管理办法》对投资主体进行备案或核准。

在外汇管理方面，企业完成发改委和商务部门手续后，需向银行或外汇管理局办理外汇登记（ODI外汇登记），以便合法汇出投资资金。银行会审核企业提供的备案文件、资金来源证明、投资合同等材料。

近年来，监管部门加强了对ODI的审核，尤其关注非理性投资（如房地产、娱乐、体育等领域），强调投资的真实性、合规性与资金来源合法性。同时，鼓励企业围绕“一带一路”、高端制造、科技创新等国家战略方向开展境外投资。

企业办理ODI备案需准备的主要材料包括：投资主体身份证明、境外投资项目备案申请表、投资协议、资金来源说明、董事会决议、境外企业注册文件等。整个流程通常需数周至数月，具体时间视项目复杂程度和审批层级而定。

总之，ODI备案是企业“走出去”的关键合规步骤，有助于提升投资透明度，保障国家经济安全。企业在开展境外投资前，应充分了解政策要求，做好尽职调查，确保全流程合法合规。