ODI备案是指中国境内企业或个人在境外进行直接投资时，需向中国相关主管部门（如发改委、商务部门、外汇管理局）申请的备案或核准程序。若中国投资者拟通过ODI备案投资美股，需注意以下几点：

首先，ODI备案主要适用于境外设立企业、并购、股权投资等直接投资行为。而投资美股通常属于证券投资，而非直接投资，因此常规的二级市场股票买卖（如通过券商账户购买美国上市公司股票）一般不纳入ODI管理范畴，无需办理ODI备案。

然而，若投资者计划在境外设立特殊目的公司（SPV），并通过该公司投资美股，尤其是进行控股型投资或战略投资（如收购上市公司控股权），则可能构成境外直接投资，需依法履行ODI备案或核准手续。例如，境内企业出资设立境外子公司，再由子公司购入美股，此类情形通常需要发改委和商务部门的备案或审批，并在银行办理外汇登记。

此外，个人投资者直接投资美股，目前国家尚未开放常规ODI通道。个人通过合法渠道（如QDII、沪港通等）可间接参与境外证券投资，但直接以个人名义大额购汇并投资美股，可能面临外汇监管限制，存在合规风险。

总之，纯二级市场美股交易一般无需ODI备案，但涉及设立境外主体或进行控股型投资，则需按规定完成ODI流程。建议投资者在操作前咨询专业机构，确保符合国家外汇及投资监管要求，避免法律风险。