ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）跨境投资备案，是指中国境内企业或个人在向境外投资时，依法向相关主管部门申请备案或核准的制度。该制度旨在规范资本外流、防范金融风险、促进对外投资健康有序发展。

根据现行规定，境内企业开展境外投资，需完成两个主要环节：一是商务部门备案或核准（由商务部或地方商务厅负责）；二是外汇登记（由国家外汇管理局或银行办理）。对于非敏感行业、非敏感地区的投资，一般实行备案制；涉及敏感国家、行业（如军工、媒体等）则需报商务部核准。

企业申请ODI备案需准备材料包括：公司营业执照、境外投资项目申请书、投资协议、资金来源证明、董事会决议等。备案通过后，企业可凭《企业境外投资证书》办理外汇登记，进而实现资金出境。

个人目前无法直接通过ODI渠道进行境外股权投资，ODI主要适用于境内注册的企业法人。

ODI备案的意义在于：确保投资合法合规、保障资金出境通道顺畅、便于后续利润汇回及境外资产处置。未按规定办理ODI的企业，可能面临外汇管制处罚，且资金无法合法出境。

建议企业在开展境外投资前，提前咨询专业机构，评估合规路径，避免因程序缺失导致项目延误或法律风险。