FDI备案（外商投资备案）与ODI备案（境外投资备案）是中国在跨境投资管理中的两种不同制度，分别适用于外资进入中国和中资企业对外投资的情形，主要区别如下：
-
投资方向不同
FDI（Foreign Direct Investment，外商直接投资）备案是指外国投资者在中国境内设立企业或投资项目时，依法向中国商务主管部门进行备案或审批的程序，属于“引进来”；
ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）备案则是指中国境内企业或个人在境外设立企业或投资项目，需向中国发改委、商务部门及外汇管理局备案或核准，属于“走出去”。 -
监管机构不同
FDI备案主要由商务部（或地方商务主管部门）负责，部分地区实行负面清单管理，符合条件的外商投资可实行备案制而非审批制；
ODI备案涉及多个部门：发改委负责项目核准或备案，商务部门负责企业境外投资资格审查，外汇管理局负责外汇登记及资金汇出监管。 -
适用对象不同
FDI适用于外国企业、个人或机构在中国境内投资设立合资、独资或合作企业；
ODI适用于中国境内的企业或自然人，在境外（含港澳台）以新设、并购、参股等方式进行投资。 -
政策导向不同
FDI政策旨在吸引外资、优化产业结构，近年来中国不断缩减外商投资负面清单，扩大开放领域；
ODI政策则强调规范资本外流、防范风险，对敏感国家、行业（如房地产、娱乐、体育俱乐部等）实行严格审查或限制。 -
备案流程与要求不同
FDI备案通常较简便，尤其在自贸区或负面清单外领域，可快速完成；
ODI备案流程更复杂，需提交可行性报告、资金来源说明、境外项目合同等材料，且需完成发改、商务、外汇三重手续。 -
资金流向不同
FDI是外资流入中国，资金进入境内；
ODI是中资流出境外，涉及外汇审批和资金汇出管理。
总结：FDI备案服务于外资进入中国，强调便利化与开放；ODI备案服务于中国企业出海，强调合规与风险管控。两者方向相反，监管逻辑和流程各有侧重。