ODI（Overseas Direct Investment，境外直接投资）备案是否必要，取决于中国企业或个人是否计划在境外进行直接投资。根据中国现行的外汇管理和对外投资监管政策，ODI备案是合法合规开展境外投资的必要程序，具有重要的法律和实务意义。

首先，ODI备案是中国监管部门（如国家发展和改革委员会、商务部、国家外汇管理局）对境外投资行为进行监管的重要手段。企业若计划以自有资金或融资方式在境外设立公司、并购资产、参股境外企业等，必须依法完成ODI备案或核准手续。未履行备案程序可能导致资金无法合法汇出，银行不予办理外汇登记和购汇汇款，从而影响投资进程。

其次，完成ODI备案有助于保障投资的合法性和安全性。备案过程中，企业需提交投资真实性材料，包括项目可行性报告、资金来源证明、境外企业注册文件等，这有助于防范虚假投资、洗钱、资金外逃等风险。同时，备案后的企业在境外投资活动中受到中国法律的一定保护，也便于后续的税务筹划、资金回流和利润汇回。

此外，ODI备案还影响企业的融资和上市合规。许多银行和金融机构在提供跨境贷款或融资服务时，会要求企业提供ODI备案文件作为合规依据。对于拟上市企业，监管机构会审查其境外投资行为是否合法合规，缺失ODI备案可能构成上市障碍。

需要注意的是，并非所有跨境资金流动都需要ODI备案。例如，个人购汇用于留学、旅游等消费性支出，或企业正常贸易项下的付款，不属于ODI监管范畴。但若涉及取得境外企业股权、控制权或长期经营性资产，则必须办理。

综上所述，ODI备案在中国企业“走出去”过程中具有必要性和强制性。为避免法律风险、确保资金顺利出境和投资合规，建议企业在开展境外投资前，提前咨询专业机构，依法完成相关备案手续。