ODI备案属于境外投资业务的管理范畴，全称为“境外直接投资外汇登记”（Overseas Direct Investment Registration），是中国境内企业或个人在向境外企业进行股权投资、设立子公司、并购境外资产等行为时，依法需履行的一项行政管理程序。

该备案制度由国家发展和改革委员会（发改委）、商务主管部门（商务部或地方商务厅）以及国家外汇管理局（外管局）共同监管，分别对应三个关键环节：发改委负责项目核准或备案，商务部门负责境外投资资格审批或备案，外管局负责外汇登记。其中，ODI备案通常特指外管局的外汇登记环节，是资金合法汇出境外的前提条件。

ODI备案适用于境内企业通过新设、并购等方式取得非金融类境外企业所有权、控制权或经营管理权等权益的投资行为。若涉及金融类投资（如设立境外银行、保险机构等），则还需符合金融监管部门的特别规定。

开展ODI备案的主要目的，是加强国家对资本项目跨境流动的监管，防范资本外逃风险，确保境外投资真实合规，同时服务国家“走出去”战略。近年来，监管部门强调“鼓励类”投资（如高新技术、先进制造、绿色能源等）的同时，限制房地产、酒店、影城、体育俱乐部等非主业、非理性投资。

未按规定办理ODI备案的企业，将无法合法汇出投资资金，且可能面临外汇处罚、影响企业信用、无法办理利润汇回等问题。因此，ODI备案是境内资本合规出海的关键步骤，属于跨境投资与外汇管理交叉领域的重要业务，广泛应用于企业国际化布局、境外融资、并购重组等场景。

总之，ODI备案是境内主体开展境外直接投资必须履行的法定程序，属于国家宏观审慎监管下的合规性业务，对保障资金合法出境、促进有序对外投资具有重要意义。