有限合伙基金ODI（境外直接投资）登记备案，是指中国境内的有限合伙制私募股权基金或投资平台，在向境外企业或项目进行直接投资时，需依法向相关主管部门履行的备案或核准程序。该流程主要涉及商务部门、外汇管理部门及发改委的监管。

首先，根据《境外投资管理办法》（商务部令2014年第3号）及《企业境外投资管理办法》（国家发改委令第11号），有限合伙企业若以自有资金或募集资金开展境外投资，需向省级商务主管部门申请《企业境外投资证书》，并向国家外汇管理局或其分支机构办理外汇登记（ODI外汇登记）。

其次，若投资涉及敏感国家、地区或行业（如军工、能源、媒体等），或投资额超过一定限额（如中方投资额3亿美元以上），需报国家发改委核准，而非备案。一般非敏感项目实行备案管理，由省级发改委或商务部完成。

在操作层面，有限合伙基金需准备包括但不限于：合伙协议、投资决策文件、资金来源说明、境外投资项目合同、尽职调查报告、企业营业执照、合伙人身份证明等材料。此外，基金管理人需确保基金本身已完成中国证券投资基金业协会（AMAC）的备案，且投资行为符合基金合同约定的投资范围。

值得注意的是，近年来监管部门对“内保外贷”、“虚假出资”、“资金回流”等行为加强审查，强调真实合规的商业目的。因此，有限合伙基金在ODI过程中应确保交易背景真实、资金用途明确，并配合银行完成反洗钱审查。

最后，完成ODI登记后，企业需按要求履行后续报告义务，如每年通过“商务部业务系统统一平台”报送境外投资年报信息，并配合外汇局进行资金流动监测。

总之，有限合伙基金进行ODI登记备案，需统筹商务、发改、外汇及基金自律监管要求，确保程序合规、材料完整、用途真实，以顺利实现跨境投资布局。