FDI（外商直接投资）和ODI（对外直接投资）备案是中国跨境投资管理中的两种重要制度，主要区别体现在投资方向、主体、监管目的和办理流程等方面。

一、投资方向不同
FDI是指外国投资者（含港澳台）在中国境内设立企业或并购项目，属于“引进来”；而ODI是中国企业或个人在境外投资设厂、并购或设立分支机构，属于“走出去”。

二、投资主体不同
FDI的主体是境外投资者，包括外国公司、自然人或机构；ODI的主体则是中国境内的企业或个人，需具备合法经营资格。

三、监管目的不同
FDI备案旨在规范外资准入，维护国家安全和经济稳定，适用《外商投资法》及负面清单管理制度；ODI备案则用于监控资本外流、防范风险，确保境外投资合规，受发改委、商务部和外汇局联合监管。

四、备案主管部门不同
FDI主要由商务部门（如地方商务厅）进行备案或审批，市场监管部门负责企业注册；ODI则需向发改委（项目核准/备案）、商务部门（企业境外投资备案）和银行（外汇登记）分别办理手续，流程更复杂。

五、管理方式不同
FDI实行负面清单管理，清单外领域一般实行备案制，清单内可能需审批；ODI根据投资金额、地区和行业，分为备案、核准两类，敏感类项目需国家发改委和商务部核准。

六、资金流向不同
FDI是外资流入中国，增加国内资本；ODI是资金流出，支持企业国际化，但也受外汇管制影响，需办理外汇登记。

总结：FDI和ODI备案分别对应外资“引进来”和中资“走出去”，在投资方向、主体、监管机制和流程上存在本质区别。企业应根据投资性质，依法完成相应备案手续，确保合规经营。